أول منــتــدى لمـــــديــنة قصــر البـــــخاري
 
الرئيسيةقصر البخاريس .و .جالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 La ponctuation

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
&&AsMaA&&
عضو فعال
عضو فعال
avatar

انثى عدد الرسائل : 1122
العمر : 27
الموقع : KEB
العمل/الترفيه : etudiante
المزاج : cooooooooooooooool
نقاط : 1891
تاريخ التسجيل : 22/08/2010

مُساهمةموضوع: La ponctuation   الخميس 4 نوفمبر 2010 - 1:24

La ponctuation

Objectif :
écrire des phrases correctes en apprenant à utiliser la ponctuation.

A l'oral, l'énoncé est interrompu par des pauses et s'exprime selon différentes intonations. Pour traduire ces deux éléments, on utilise des signes de ponctuation.

Exemple : Nous organisons une fête pour mon anniversaire. Tu viendras ? (intonation montante) (pause)

Un ****e non ponctué n'est pas compréhensible. A l'écrit, il est important de segmenter son ****e en phrases et, si les phrases sont longues, de diviser les éléments qui la composent. Deux phrases identiques, mais ponctuées différemment, n'ont pas forcément le même sens.

Exemples :
Les élèves de 6e C qui n'ont pas cours cet après-midi sont autorisés à quitter l'établissement. (Seuls certains élèves de 6e C n'ont pas cours.)
Les élèves de 6e C, qui n'ont pas cours cet après-midi, sont autorisés à quitter l'établissement. (Tous les élèves de 6e C n'ont pas cours.)
2. Les signes de ponctuation entre les phrases
Chaque phrase commence par une majuscule et se termine par un point de ponctuation.


Signes de ponctuation
Rôle du signe de ponctuation
Exemples

Le point (.) -fin d'une phrase déclarative
- intonation montante Je refuse de participer à ce projet.
Le point d'interrogation (?) - fin d'une phrase interrogative
- intonation montante
Comment vas-tu faire ?
Le point d'exclamation (!) - fin d'une phrase exclamative
- fin d'une phrase impérative
- intonation expressive Comme tu es jolie !
Dépêche-toi !

Les points de suspension (...) - phrase interrompue
- hésitation ou silence Si je ne me retenais pas, vous...


3. La ponctuation à l'intérieur des phrases

Signes de ponctuation
Rôle du signe de ponctuation
Exemples
La virgule (,) - marque une pause.
- sépare des mots ou des groupes de mots.
- remplace et dans une énumération.
Fou de rage, il sortit en claquant la porte.
Les lions et les tigres sont des félins.

Les deux-points (Smile - introduisent une explication.
- introduisent une prise de parole. La voiture est arrêtée sur le trottoir :
le moteur est noyé.
Le point-virgule (Wink - marque une pause.
- sépare des propositions. Jean a rédigé les légendes ;
Max a cherché les illustrations.
Les parenthèses (( )) - ajoutent une précision.
- ajoutent un exemple.
Elle rentra chez elle avant minuit
(ses parents ne l'autorisent pas à rentrer plus tard).



L'essentiel


La ponctuation est l'ensemble des signes qui traduisent, à l'écrit, les pauses et les intonations de l'oral.



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://asmaayat1990@hotmail.com
 
La ponctuation
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
مـــنـتديــات قــصر الــــبخاري :: Forum Français :: Cours de Français-
انتقل الى: